German Of The Day: Wer A Sagt, Muss Auch B Sagen

“Whoever says A must also say B” means if you dish it out, you have to be able to take it.

And that’s what this pukey little twelve-year-old environmental polluter had to learn, the hard way. Kids these days. He, of all people, should know that Germans take their garbage separation very seriously. But this little punk had the audacity to toss his empty pizza carton into a public garbage can! Hello? Everybody over here knows that you are not allowed to put your own private Hausmüll (domestic refuse) into a public garbage can! Oh, you didn’t know that, either? It was news to me, too. But still.

Anyways, the nasty little delinquent got charged ten euros on the spot and had to shell it out pronto-like or else. Serves him right. I think. It has to do with zero tolerance or something.

Ein Außendienstmitarbeiter des Ordnungsamts beobachtete ihn, stellte einen Strafzettel aus und kassierte die zehn Euro Ordnungsgeld. Zusätzlich soll der Stadtwächter der Mutter gedroht haben, sie für das Parken auf der Bushaltestelle zu verwarnen, wenn die zehn Euro nicht bezahlt werden.

2 responses

  1. Yeah, but the mayor later dropped the charge and gave him his money back, because he didn’t need the bad publicity.

    Tell the whole story, not just the half you like!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: