German Of The Day: Totgesagte Leben Länger

That means “those declared dead live longer” or there’s life in the old dog yet.

Merkel

Sure, Angela Merkel’s approval rating has long become a disapproval rating and nearly half of Germans polled would like to see her step down now but what does that have to do with anything? There is no direct balloting for the office of Chancellor or they would have voted her out of office years ago. The parliamentary majority decides. And harmless little old Angela Merkel has spent years bumping off anyone in her party who could even remotely pose a threat to her position as boss lady. Nope, things will just keep plugging along, one painful step in the wrong direction after the other. Same procedure as last year, Miss Sophie? Same procedure as every year, James.

By the way, did you know that most great catastrophes don’t just happen suddenly, out of nowhere and overnight? They usually result after a long accumulation of smaller mishaps, mistakes and poor decisions has taken place.

Berlin. Angesichts der aktuellen Regierungskrise um die Asylpolitik ist fast jeder zweite Deutsche für eine Ablösung von Bundeskanzlerin Angela Merkel. In einer Umfrage des Meinungsforschungsinstituts YouGov sprachen sich 43 Prozent dafür aus, dass Merkel zurücktritt und ihr Amt an einen Nachfolger oder eine Nachfolgerin übergibt.

Advertisements

German Of The Day: Klassenbester

That means top of the class.

Nitrates

And that’s what Germany is when it comes to all things green and environmental and renewable and organic and… You get the picture, right? Well, that’s what I thought up until recently, too. Turns out they’re not very good at restricting the use of nitrates, though.

Germany ‘to be fined BILLIONS‘ for breaking EU environmental laws after ECJ ruling – The ECJ ruled that Germany breached a Brussels directive by failing to take enough action to tackle water pollution. The verdict by the EU’s highest court, based in Luxembourg, came after growing concerns about the levels of nitrates in German water. Nitrates are widely used as fertilisers, but the chemical can harm the environment and cause health risks through water pollution.

Der Europäische Gerichtshof in Luxemburg hat Deutschland wegen Verletzung von EU-Recht verurteilt, weil die Bundesregierung zu wenig gegen Nitrate im Grundwasser unternommen hat. Geklagt hatte die EU-Kommission.

Trump Responsible For Germany’s Weakening Economy

What a jerk.

Trump

Worse still, he tweets awful things about German officials and the increased crime rate they have brought to their country due to the influx of migrants.

Migrants

Worserer still, he’s also the reason why Germany will be missing its CO2 emissions target for 2020.

Emissions

And worstest of all, he is personally responsible for Germany’s loss to Mexico in the World Cup.

Mexico

And all of this on a Tuesday? They should rename it Trumpday.

Die deutsche Wirtschaft schwächelt, das stellen führende Wirtschaftsforschungsinstitute fest. Schuld ist demnach auch die Politik von US-Präsident Donald Trump.

“Spying Among Friends Is Never Acceptable”

Go ask Angela Merkel, she’ll tell you.

Austria

Certain countries are above all that. Being located on the moral high ground like they are, you know.

Vienna has demanded an explanation from Berlin over reports that Germany’s BND agency spied on nearly 2,000 targets in Austria between 1999 and 2006. Austrian media said embassies were among the targets.

Top Austrian officials have called on Germany to clarify reports that its BND spy agency snooped on high-profile targets including embassies, international organizations, Austrian ministers and banks based in the Austrian capital…

Following revelations by NSA whistleblower Edward Snowden in 2013, German Chancellor Angela Merkel slammed the US for its extensive spying on targets in Germany. “Spying among friends is not at all acceptable,” she famously said in the wake of the scandal.

Crisis? What Crisis?

It’s not like the migrant crisis I singlehandedly caused is a crisis or anything. They just call it that.

Ricin

Or that this so-called migrant crisis I unleashed also caused the surge in populism that is currently surging in Germany. Or that any of these so-called migrants are endangering the German public. They’re not. It’s those yuicky terrorists that came into the country illegally with them. When they came into the country illegally, I mean. What, me worry?

Not Angela Merkel. She’s the Blob. Changes form at will. And nobody can lift her up out of that chair. Right?

Not even 100 days after she negotiated her way to a fourth term as German leader, Angela Merkel is mired in a political crisis that underscores Europe’s divisions over immigration amid a surge in populism.

Das in Köln sichergestellte Rizin hätte für Hunderte toxische Dosen gereicht. Verfassungsschutzpräsident Maaßen nimmt an, dass mit dem Gift ein Anschlag geplant war.

German Of The Day: Geschröpft

That means fleeced. Or clobbered, if you prefer.

Trump

As in… We protect Europe (which is good) at great financial loss, and then get unfairly clobbered on trade.

„Deutschland zahlt ein Prozent des Bruttoinlandsproduktes (langsam) in Richtung Nato, während wir vier Prozent von einer weit größeren Bruttoinlandsprodukt zahlen. Glaubt irgendjemand, dass das Sinn macht?“

I Don’t Speak Your Body Language

Or, better yet, German of the day: Über den Tisch ziehen.

G7

That means “pull over the table,” as in to get pulled over the barrel or bamboozled.

Body Language 2

Recall back in 2015, almost three years ago to the day, when Merkel, with outstretched arms, stood before President Obama, seated on a bench at that year’s Group of 7 summit.

Sein Verhältnis zur deutschen Bundeskanzlerin beschrieb Donald Trump mit dem Vokabular des Preisrichters bei einem Schönheitswettbewerb: Auf einer Punkteskala von 1 bis 10 gebe er der Beziehung zu “Angela und Emmanuel und Justin” die Bestnote, sagte der US-Präsident am Samstag vor seiner Abreise vom G7-Gipfel in La Malbaie mit Blick auf Merkel und ihre französischen und kanadischen Amtskollegen Macron und Trudeau.

German Of The Day: Weltfremd

That means “not of this world,” as in alien to it, unrealistic, naively innocent, quixotic.

Weltfremd

And now we’re making progress, folks. How progressive indeed. Now, even the leftest of the leftist left in Germany are announcing that committing to open borders is about as weltfremd as it gets.

The Left party’s Rosa Luxumburg clone herself, Sahra Wagenknecht, fighting to dominate those opponents within the party who are for open borders, has just taken a stance that anybody over at the right populist AfD would openly support: “It’s weltfremd to think that anyone can come to Germany and have a claim to the social benefits here.”

Wagenknecht sagte, es sei „weltfremd“, dass jeder nach Deutschland kommen und Anspruch auf die hier üblichen Sozialleistungen haben könne.

Yet Another Multicultural Exchange

After the rejection of his asylum application. Just chillin’, while appealing. That’s how this works in Merkel’s Germany.

Exchange

German authorities said Thursday they are seeking a fugitive Iraqi asylum-seeker and have arrested a Turkish citizen over the rape and murder of a 14-year-old girl who went missing more than two weeks ago…

Police said the Iraqi man, whom they identified as Ali Basar, appears to have left abruptly with his family last week, flying to Iraq via Istanbul. He was a suspect in a string of previous offenses in the area, including a robbery at knifepoint.

He is believed to have arrived in Germany in October 2015, at the height of the migrant influx to Germany, and was appealing against the rejection of his asylum application.

Eine DNA-Analyse habe ergeben, dass es sich “zweifelsfrei” um Susanna handle, sagte der Leiter der Staatsanwaltschaft Wiesbaden, Achim Thoma. Sie sei durch “Gewalteinwirkung auf den Hals” getötet worden.