German of the day: Aufgetaucht

That means surfaced, emerged, turned up.

World War II Bomb Defused in Cologne-Deutz – Road Closures Lifted.

An unexploded bomb from World War II was found in the Rhine in Deutz on Wednesday. The bomb was defused on Thursday.

After an unexploded bomb from World War II was found in Cologne-Deutz on Wednesday, the American five-zentner bomb was successfully defused on Thursday evening…

Low Water Levels: Do Not Touch Suspicious Objects – Although the low water levels in the Rhine are currently causing problems for shipping, they facilitated recovery efforts.

German of the day: Neuer Gefahrenqualität

That means “a new level of risk.”

Federal Interior Minister Alexander Dobrindt (CSU) considers the incident involving an explosive-laden drone at Leipzig/Halle Airport to be an attack carried out by highly professional perpetrators. He does not rule out the possibility that “foreign powers” were behind it. It was a “hybrid attack scenario,” Dobrindt said at a press conference in Leipzig.

Such threats must be prepared and carried out with a high degree of professionalism. This requires a high level of technical expertise and experience in handling explosives. Furthermore, it can be assumed that the explosives used were military-grade. “None of this points to an amateurish approach. We are talking here about a professional hybrid threat scenario that we must continue to address,” Dobrindt said.

German of the day: Schmarotzer

That means freeloaders.

Germany’s new drug law is a case study in foreign freeloading – U.S. patients will bear even more of the global bill.

At the very moment President Donald J. Trump is demanding that wealthy nations pay their fair share for American medicines, Berlin moved the other way. Its new cost-containment law squeezes more savings from the American companies that discover these medicines and leaves U.S. patients bearing even more of the global bill.

The German parliament passed the law last month. It more than doubles the mandatory rebate that manufacturers pay on brand-name medicines, from 7% to 15.5%. It locks German list prices in place through 2030. And for the first time, it lets German insurers force patented, brand-name medicines into tender-style price competitions — a tactic Germany had reserved for generic drugs until now. Berlin called it a fix for its strained insurance system. In plain terms, it is a wealthy nation balancing its books on the backs of American patients.

Climate skepticism in Germany now “a mass phenomenon”

This must be addressed immediately!

Germany: As temperatures rise, so does climate skepticism – Some 98% of active climate scientists say climate change is happening, and is man-made. Nonetheless, a new study shows the number of climate-change skeptics in Germany has increased. Why is that?

Climate skeptics are no longer a small but noisy minority. They are now “a mass phenomenon,” according to researchers at Flensburg University.

In a study published in the scientific journal Global Environmental Change, authors Katharina Gies and Emanuel Deutschmann reported that between 2022 and 2023 there was a big jump in skeptical attitudes to climate change among the majority of the 3,074 people surveyed. Some 59% said they had more doubts about climate change in 2023 than they had had in the previous year.

German of the day: Arbeitslosigkeit

That means unemployment.

Germany news: Unemployment tops 3 million as industry slumps – Over three million people are currently unemployed in Germany, with 1.1 million drawing unemployment checks, authorities say.

Germany’s employment agency recorded a jump of 71,000 in monthly unemployment numbers, pushing the total to over 3 million.

EU’s biggest economy reports 6.4% overall unemployment rate.

Maybe this turnaround of the previous turnaround…

Will finally turn things around.

Germany Is Reducing Its Subsidization of Renewables – Germany, with some of the highest electricity rates in the world, is reducing its subsidies on some renewable energy programs to better control costs and limit price increases.

Germany plans to scale back renewable-energy subsidies as the country overhauls its funding system, seeking to reduce energy transition costs and address growing pressure on the electricity grid.

German of the day: Blutung

That means hemorrhage.

Germany news: Industry hemorrhaging 15,000 jobs a month – Industry boss Tanja Gönner says the situation is critical but offers opportunity.

The head of the Federation of German Industries (BDI) says the country has become less competitive and called on politicians and business leaders to usher in a course correction.