So that’s why Germany has indicted a Swiss citizen on suspicion of espionage for spying on German tax investigators.
It’s complicated and goes like this: The German state government of North Rhine-Westphalia (SPD – at that time) decided to openly deal in stolen goods by purchasing, from a criminal who worked for a Swiss bank, a CD containing details on German clients of said Swiss bank. These Germans were dodging German taxes and this illegally acquired CD was then used to pursue numerous tax evasion cases in Germany.
The Swiss, outraged by this, had one of their spies try to obtain information on tax officials in North Rhine-Westphalia and wiggle his way into their system but he got caught doing so.
The Germans, outraged by this, have now indicted him for this outrageous activity and are outraged, as usual, that anyone could ever be outraged by any of the outrageous stuff Germans are always doing, which, in and of itself, is also an outrage. Like I said, complicated. Outrageously complicated.
Zunächst beschaffte er laut Bundesanwaltschaft persönliche Daten von drei nordrhein-westfälischen Steuerfahndern. Später platzierte er demnach eine Quelle in der nordrhein-westfälischen Finanzverwaltung.