German Of The Day: Tagesschnellsten

That means the fastest of the day.

License

It took an eighteen-year-old kid from North Rhine Westphalia a mere 49 minutes to lose his brand now driver’s license. Thrilled by the thrill of it all, I suppose, he and some buds got caught by the cops doing 95 in a 50 kmh zone. Now that he’s had his driver’s license revoked he also gets to pay a big fine and go back to his driving school again for some more expensive retraining. At least he’s earned a lasting reputation with his friends (and everybody else who’s ever known him) for not being the fastest. When it comes to being fast, I mean.

Mit im Auto saßen den Angaben zufolge vier Freunde des 18-Jährigen. Die Polizei bezeichnete ihn in einer Pressemitteilung ironisch als “Tagesschnellsten”.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: