That means tank discount.

No. Not those kind of tanks. Like tanks of gas. Germans will soon only have to pay an arm for their gasoline. They can keep their legs. For now.
German finance minister plans gasoline discount – German Finance Minister Christian Lindner plans to introduce a discount on gasoline to help motorists cope with doaring prices, Bild daily reported on Sunday.