Same as the old level of contempt. This guy means well with his article and all, I guess, but he’s way off base if he thinks that Germany’s current level of anti-Americanism has only now “become a fungible (freely exchangeable or replaceable) aspect of German politics” all of a sudden. It’s never been any different here.
The only thing really new might be the “deep institutionalization” of it, as former US ambassador to Germany, John Kornblum, put it. And that began with the German Social Democrat chancellor Gerhard Schröder “who combined a refusal to send German troops to Iraq with a promise of Germany’s ’emancipation’ from America” and who cashed in big time on that with his reelection.
But it ain’t no big deal. That’s just the way the world works, folks. And it’s not that the Germans take this stuff in with their mother’s milk. It’s more like they’re fish when it comes to their anti-Americanism. I mean, does a fish even know that it’s swimming in water?
“Anti-Americanism today is a cheap means to a new German nationalism with a good conscience.”
PS (my progressive American types): Have you noticed here that it doesn’t matter even when you have HIM HIMSELF (The World President) as president? Is the light starting to go on yet?

I thought that Germany was looking for its own Barack Obama! What happened?
Yeah, Murph. I thought so, too. But “Die Partei”couldn’t swing it. https://observinghermann.com/2011/09/16/ick-bin-ein-obama/ and the only other guy they could come up with was, well, him: https://observinghermann.com/2009/10/22/please-make-him-go-away/
Of course, we do not know which President Obama Chancelor Merkel was talking to.