German Of The Day: Kristallklar

That means crystal-clear. You know, like Germany’s policy of backing the airstrikes in Syria as “necessary and appropriate” – immediately after they have taken place?

Germany

This “hat Hand und Fuß” (has hand and foot = rhyme and reason) as immediately before they took place Germany made clear that it would not participate or support these airstrikes in any way. Being a responsible ally with clear conviction beforehand was apparently neither “necessary” nor “appropriate,” you see.

No one here or anywhere else bats an eye at this strange logic (some would call it a contradiction) much less critisizes it because German policy in matters like these where something is asked or expected of them is always contradictory – and no one here or anywhere else very much seems to care. The German conviction is to freeload, in other words. Or perhaps this confusion is not a contradiction at all, just another complex nuance of the German language.

“We support the fact that our American, British and French allies have taken responsibility in this way as permanent members of the UN Security Council.”

Advertisements