German Of The Day: Exportüberschuss

That means export or trade surplus. In this case the German trade surplus, of course.

Export

Also see: Böse Buben. That means bad boys.

Christine Lagarde (IMF) and Donald Trump may not have much in common at first glance but one thing they seem to agree upon is Germany’s trade surplus. That is, Germany exports more to, say, the USA than it imports from that country (same procedure with practically every other country Germany deals with, too). And it’s been like forever already.

So Germany, just in case you didn’t know it, you’re being a very bad boy.

Deutschland wird zum bösen Buben des Welthandels.

The Worst Is Over

Or something.

Growth

For much of the financial crisis that started in 2007, Germany remained strong and held the envy of modern economies around the world.

In 2010, the industrious country known for its fiscal discipline had GDP growth of 4.2%, followed by respectable 3% GDP growth in 2011.

Unfortunately, for Germans and the world, there are increasing signs the German economy is being marred by the global crisis. In 2012, GDP growth was a meager 0.7%. More significantly, GDP actually contracted by 0.5% in the fourth quarter.

Währung – Deutschland: Devisen: Euro gibt nach – IWF prognostiziert auch für 2013 Rezession im Euroraum