In case you didn’t know it, Germans are sitting on a big honking tremendous pile of money.
The Bundesbank thinks that German private households are in posession of ein paar tausend Milliarden or “a few thousand billion” euros (stick with that, believe me: Billion is Milliarde in German, trillion is Billion). They’ve got more set aside now then ever before, in other words; some 4.7 trillion euros.
And the punch line is that they seem to have invested most of it at those awful horrible dreadful banks they like to despise so much (they make big banks even bigger, you might say). Investments in real estate haven’t even been calculated here, by the way. Rereading this is starting to make my stomach hurt.
Privatleute vertrauen Vermögen den Banken an.