This happens all the time (geez, this time it even happened in the Wall Street Journal).
People are always comparing the world’s famous and infamous walls (and there sure are a lot of them, aren’t there?) to that über-infamous Berlin one and, well, they just plain refuse to get it right. This time it’s the fence built along the border between the US and Mexico’s turn.
I’ll try and explain: The Berlin Wall was built to keep people in. You know, like a prison wall? The fence in question, as far as I understand it, is being built to keep people out. I know, that’s a feiner Unterschied (fine distinction) here, but it is an important one. And I just wanted to try to set the record straight, again.
The border-security fence in the Senate bill would be America’s Berlin Wall—a historic embarrassment.