German Of The Day: Das war knapp!

Meaning that was a close call.

Flughafen

For a moment there it almost appeared as if the city of Berlin might somehow actually manage to complete the construction of the Mother of All Politically Engineered Airport Absurdities by the end of 2017. But only for a moment. Whew. The more things don’t change, the more they stay the same.

Travelers are set to wait still longer for Berlin’s much-delayed new airport to open, as city media report that a provisional opening date in late 2017 is no longer achievable.

Niemand hat die Absicht, einen Flughafen zu errichten.*

*Nobody has the intention of building an airport. Get it? You know, like nobody had the intention of building a wall? The only difference is that they got that wall up in no time.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: