We Hate Those Evil American Rating Agencies

But we don’t have the confidence (investor or otherwise) to create one ourselves.

The project to set up a European rating agency to challenge the dominance of American firms is at risk of collapsing, the German business daily Financial Times Deutschland reported on Monday. International consulting firm Roland Berger can’t find enough investors for its plan.

Hey, you-know-what happens. But don’t worry about it, Europe. It’s not like anybody is going to be rating you on this or anything. When in doubt (and you always are), just keep on bitching and moaning instead.

Ihnen wird nicht nur wegen Fehlbewertungen eine Mitschuld an der Finanzkrise gegeben. Auch ihre Rolle bei der Beurteilung der dramatischen Rettungsbemühungen und -konzepte für hochverschuldete Euro-Länder wie Griechenland, Portugal und Irland ist umstritten. Das Urteil der Ratingagenturen prägt letztlich vielfach die Marktreaktionen auf solche Bemühungen.