German Of The Day: Fremdschämen

That means feeling shame on someone else’s behalf. You know, like for the SPD? The party you just left because you can’t take it anymore?

Fremdschämen

The SPD mayor of Freiberg just tossed in the towel and left the SPD. He had tried to get the party leadership to consider a four-year immigration stop for any new refugees in the hopes of stopping what he saw to be a shift in the public’s mood. He was ignored, of course.

Tired of them refusing to listen to what his constituents on the street in the real world have to say, he announced his departure from the party with a post on Facebook, noting that “if you look at what’s going on in Berlin these days the word “Fremdschämen” doesn’t even come close to how I feel about it.”

“Schaut man diese Tage nach Berlin, drückt das Wort ‚Fremdschämen‘ nicht einmal ansatzweise aus, was ich derzeit empfinde.“