Quatsch

Nonsense, Berliner SPD politicians insist, when it comes to the persistent rumor around town these days that Klaus Wowereit has finally had enough and is willing to make everybody happy and resign already for cryin’ out load.

Klaus

I would accept this explanation if it weren’t for the fact that they are also saying things like „absoluter Quatsch,“ „eine Quatsch-Debatte,“ „wirklich Quatsch“ and „auch das ist Quatsch,“ too.

Ja, eine „Quatsch-Debatte“ sei das, dass der Regierende Bürgermeister, wie es in der Boulevardzeitung BZ zu lesen war, keine Lust mehr aufs Regieren habe und angesichts mieser Umfragen und ebensolcher Aussichten plane, noch vor der Sommerpause seinen Rücktritt bekannt zu geben.