Wat denn nu (well which is it then)? Which of these two headlines is correct?

“Germany offers help to Syria chemical mission”

or

“Germany supplied Syria with chemicals up until 2011?”

Both are, you say? OK, I get it. I mean, I kinda sorta do.

Germany is ready to give finance and technical support to the international operation to destroy Syria’s chemical weapons, Foreign Minister Guido Westerwelle said on Saturday.