Just Say No

As usual, I mean. Berliners in Kreuzberg (or at least that active, left-wing kind) aren’t interested in finding new solutions for urban living, thank you. And they’ll even threaten you with violence if you try to establish “temporary cultural space” to attempt to do so (go ask BMW Guggenheim Lab). Kreuzbergers don’t do culture. Temporary or otherwise.

And speaking of resistence… The rest of the country is pretty much Kreuzberg all over again (only on a much larger scale) when it comes to saying no to the Internet (some call it the Internetz).

This isn’t really a news item or anything, but now certain German businessmen types are actually starting to get worried about their country “sleeping through the Internet” age like it does.

They have come to discover that their fellow Germans provide “too few qualified professionals, suffer way too much from risk aversion and are caught up in a tightly structured regulation frenzy.” Like I said, this isn’t anything new. But the real question is: What are you going to be able to do about that? Not a damned thing, of course.

Das Internet ist ein globaler Treiber für die Wirtschaft. Doch in Deutschland bremsen Fachkräftemangel und hohe Anforderungen an den Datenschutz die Firmen aus.