That means “opinion cartel” and was just created by ex-president Christian Wulff when referring to his dealings with Der Spiegel news mafia, I mean magazine.
That’s the cool thing about German. You can just throw words together like that and make up new ones that everybody who speaks German immediately understands. And the thing that’s cool about that is that sometimes, like this time, the new creations hit the nail right on the head.
Der frühere Bundespräsident Christian Wulff hat eine Überarbeitung der Regularien des Presserats gefordert. Auswüchse in der Berichterstattung ließen sich so im Interesse des Ganzen strenger ahnden, sagte Wulff dem Nachrichtenmagazin “Der Spiegel”. Die Medien müssten sich immer wieder kritisch fragen, ob sie mit ihrer großen Macht auch verantwortungsvoll und korrekt umgingen.
Observing Hermann 