I Don’t Speak Your Body Language

Or, better yet, German of the day: Über den Tisch ziehen.

G7

That means “pull over the table,” as in to get pulled over the barrel or bamboozled.

Body Language 2

Recall back in 2015, almost three years ago to the day, when Merkel, with outstretched arms, stood before President Obama, seated on a bench at that year’s Group of 7 summit.

Sein Verhältnis zur deutschen Bundeskanzlerin beschrieb Donald Trump mit dem Vokabular des Preisrichters bei einem Schönheitswettbewerb: Auf einer Punkteskala von 1 bis 10 gebe er der Beziehung zu “Angela und Emmanuel und Justin” die Bestnote, sagte der US-Präsident am Samstag vor seiner Abreise vom G7-Gipfel in La Malbaie mit Blick auf Merkel und ihre französischen und kanadischen Amtskollegen Macron und Trudeau.

Advertisements