Bayern Munich Wins DFB Cup For The 2,397th Time

What a surprise or something. And right here in Berlin, too. And that after another fascinating goalless finish in normal time. I got lucky, though. I only injured my forehead twice (slightly) nodding off during the match.

Hummels

Bayern management has already announced plans to celebrate the occasion by buying the next best Borussia Dortmund superstar money can buy. If there are still any left that they haven’t bought already, I mean. You know, the rich get richer and all that?

Während Bayerns Thomas Müller im Pokalfinale einfach “die Eier in die Hand” nimmt, versagen Borussia Dortmund im Elfmeterschießen die Nerven. Das nächste Titeltrauma veranlasst BVB-Coach Tuchel zu einem Feuerwerk der Selbstkritik – inklusive einer verbalen Abschieds-Ohrfeige für Mats Hummels.

This Has Gone Beyond A Joke

Still fuming over their football loss to England over the weekend, the Empire struck back at Germany yet again. This time the British team defeated Germany to win the World Marbles Championship. For crying out loud already.

Marbles

It’s one thing to lose your marbles. It’s quite another to lose at marbles.

I guess I’ve had enough of sports for now. I’m sure you have, too.

“It’s like snooker without a cue.”

German Of The Day: DFB

That stands for Designed for Bribery.

DFB

No, wait. Deceit, Fraud and Blackmail? How about Deception, Fleece and Breach of Trust? Duped, Framed and Bamboozled? OK, OK. DFB stands for Deutscher Fußballbund or the German Football Association. Whichever comes first.

The German Football Association (DFB) is investigating whether a €6.7million payment made to FIFA in 2005 was mis-used. The issue came to light as part of an internal audit carried out by the DFB into the awarding of the 2006 World Cup to Germany.

Der Deutsche Fußball-Bund gibt bekannt, dass eine Zahlung in Höhe von 6,7 Millionen Euro an die Fifa im Jahr 2005 womöglich zweckentfremdet worden sein könnte.

German Of The Day: Pomadig

That means pomade-like. As in: all hair products, no killer instinct. “Pomadig means passionless, combined with a shot of arrogance,” it added. “It’s a combination with which you can lose a match against these wild, fighting, rocketing Irish.”

Sometimes defeat is unnecessary.  Other times it’s completely unnecessary.

German reaction to defeat: ‘Das dumme Ding von Dublin’

I Got Your FIFA For You Right Here

The German government sent a shipment of rocket-propelled grenades to Saudi Arabia in order to secure support for their bid to host the 2006 World Cup, according to the latest sensational claims in the FIFA scandal.

FIFA

German newspaper Die Zeit say the country’s Football Association arranged for then Chancellor Gerhard Schroder’s administration to supply the arms in order to swing the Saudi vote from Morocco to Germany ahead of the vote in 2000.

Die Regierung von Gerhard Schröder beschloss eine Woche vor der WM-Vergabe die Lieferung von Panzerfäusten an Saudi-Arabien. Deutschland habe “kurzfristig das Waffenembargo aufgehoben”, sagte Guido Tognoni, damals Fifa-Mitarbeiter, später.

My Pope Can Beat Up Your Pope

Germans everywhere seem to be particularly nervous today for some reason. Somebody told me  it might have something to do with soccer. And Argentina.

Nervous

I’d be nervous then, too. Each team has a pope in the corner.

My the best pope win.

For the first time ever, the two teams facing each other in the World Cup final will each have a living pope in their corner: Pope Francis’ Argentina against Pope Emeritus Benedict’s Germany.