German of the day: Harte Linie

That means a hard line.

When it comes to Germany’s migration policy. Something that has never been taken before. Or maybe this time doch (after all)? Could it really be possible now?? Nah.

Germany’s opposition leader Merz under fire for vowing migration crackdown – Germany’s opposition leader Friedrich Merz is under fire for vowing strict border controls if he is elected chancellor, with the frontrunner citing a deadly knife attack that was allegedly carried out by a rejected asylum seeker as justification for a migration overhaul.

The leader of the Christian Democratic Union (CDU) on Thursday presented a five-point migration plan calling for, among other things, a “de facto entry ban” for all people without valid documents and permanent control of all of Germany’s borders…

Merz has steadfastly ruled out the possibility of working with the controversial AfD — which has been traditionally shunned in parliament amongst Germany’s more established parties.

Yet the AfD’s candidate for chancellor, Alice Weidel, emphatically supported Merz’s proposals, which she claimed her party had put forward first. Weidel said that the AfD could work with the CDU in order to gather enough votes for Merz’s measures to pass.

German of the day: Undenkbar

That means unthinkable.

Austria’s ‘firewall’ against the far right collapsed. Could the unthinkable happen in Germany too?

Could Germany go the way of Austria? Could the party of the far right be invited to form a government? What was previously deemed impossible, then revised down to improbable, is now possible. There are two scenarios in which this could happen…

Meanwhile… Two dead after knife attack in Aschaffenburg.

The climate really is changing…

In Germany. When it comes to climate change, I mean.

Endlich (finally).

Germany’s likely next chancellor vows to put economy before climate – Conservative chancellor candidate Friedrich Merz railed against the climate policies of the left-leaning parties he’ll likely have to govern with.

Germany’s economic policies have been “almost exclusively geared toward climate protection” during the reign of Chancellor Olaf Scholz, Merz said during a campaign speech in the western industrial city of Bochum on Monday. “I want to say it clearly as I mean it: We will and we must change that.”

German of the day: Frontfrau

That means frontwoman.

Musk interviews German far-right frontwoman – Elon Musk took his endorsement of Germany’s far-right party to the next level on Thursday, hosting a live chat with its frontwoman, Alice Weidel.

The 74-minute conversation ranged across energy policy, German bureaucracy, Adolf Hitler, Mars and the meaning of life…

She insisted her party was “conservative” and “libertarian” but had been “negatively framed” by mainstream media as extremist.

Sections of the AfD have been officially classed as right-wing extremist by German authorities.

She also described Hitler as an “antisemitic socialist”.

On other matters, she and Musk chimed – and at times giggled – over Germany’s infamous bureaucracy, its “crazy” abandonment of nuclear power, the need for tax cuts, free speech and “wokeness”.

German of the day: Cool bleiben

That means to stay cool.

This is very important. Especially when the last thing you are is cool.

Germany: Scholz uneasy over Musk’s support for far-right AfD – Elon Musk’s public endorsement for the far-right AfD has the country’s top leaders worried of undue influence on German democracy ahead of the February snap election.

Scholz on Musk’s attacks: ‘Stay cool’ – Musk, a top adviser to US President-elect Donald Trump, has been commenting on German politics on his social media platform X for days now.

German of the day: Dunkelflaute

That means the “dark duldrums.”

It’s dark here all the time these days, in other words. And there’s not much wind either. “Renewables” don’t seem to like that for some reason.

A weather phenomenon dubbed ‘Dunkelflaute’ is causing havoc in Germany and pushing energy prices to 2-decade highs – A weather phenomenon dubbed “Dunkelflaute” that causes chilly, low-wind conditions is sweeping across Europe and causing fresh havoc to Germany’s embattled economy, where energy prices have risen to a two-decade high.

A Dunkelflaute, translated as “dark doldrums” or “dark wind lull,” is the bain of renewables companies, with an extended period of low wind and cloudy weather hurting their ability to generate electricity from either wind or solar.

German of the day: Handspiel

That means handling the ball (in football/soccer).

Although in this case it was more like handling the knife.

Jewish youth football team ‘attacked by knife-wielding pro-Palestinian mob in Berlin’ – Police protection for teens who say they were ‘hunted down’ by a gang of Arab youngsters.

A Jewish youth football team has been put under police protection after it said it was attacked by a pro-Palestinian mob armed with sticks and knives during a match in Berlin.

Teenagers from Makkabi Berlin’s youth side say they were “hunted down” by a gang of Arab youths after a game against local rivals last week.

The game was played in Neukölln, a neighbourhood known for its large Arab and Turkish population.

German of the day: Nostalgie

That means nostalgia.

You know, the sentimental yearning for the happiness of a former place or time? Way back when? In the past?

Germany’s Volkswagen crisis: an ode to nostalgia – Germany’s car manufacturer and long-time economic powerhouse Volkswagen has shaped the lives and memories of generations of Germans. It’s current crisis gives pause to reflect on its importance in Germany’s history.