German Of The Day: Moralkeule

That means moral club. No, not the kind you join. The kind you wack folks with.

Moral Club

“The ugly German doesn’t wear a steel helmet anymore – he gives the world moral instruction. When a German captain goes to court in Italy the German public opinion (the “folk’s soul”) seethes. Even President Steinmeier disregards international law and grabs the moral club.”

To understand many of the odd views that Germans hold you must understand that Germany is a moral superpower, or at least that’s how Germans behave. Like liberals everywhere, German activists are forever calling on a higher legitimization to justify actions that undermine the rule of law – in this case in another country (how convenient). An activist captain who defied the Italian government’s ban and docked at Lampedusa with forty refugees on board has now become a German folk hero (for fifteen minutes at least).

It appears that when you’re a German moral superman, idealism gives you the morally superior superhero right to break the law for the greater good (sounds vaguely familiar). Just what that greater good is you decide yourself.

Oddly, in this particular case, the heroic types in the limelight never get around to suggesting that the refugees in question be shipped directly to Germany instead. Why doesn’t Germany just airlift them directly to Berlin and bypass Italy altogether? Turn your moral clubs into plowshares already, folks.

Wenn eine deutsche Kapitänin in Italien vor Gericht gestellt wird, beginnt die Volksseele zu kochen. Selbst Bundespräsident Steinmeier vergisst dann das Völkerrecht und greift zur Moralkeule.

 

Advertisements

German Of The Day: Auslieferung

That means extradition.

Auslieferung

You know, as in Julian Assange arrested in London – USA demands extradition?

Julian Assange in London festgenommen – USA verlangen Auslieferung

Der Spiegel Analyzes The “Kavanaugh Disaster”

As only Der Spiegel can. And oddly, they almost got it right.

Kavanaugh

For one thing, they were honest enough to admit that it was a disaster – for them, of course – because “the President and the Republicans achieved a great victory.” And then they continue  on with their five-point explanation of why this is such an awful, terrible and unspeakably bad thing.

1. Trumpism reigns. They got that right, too.

2. The Kavanaugh nomination was a farce. They almost got that right. The nomination itself wasn’t a farce, of course, but the freak show that accompanied it most certainly was.

3. Consensus culture is a foreign word. Absolutely correct. Take Germany, for instance, where they call it Konsenskultur. Every German knows that there is no consensus when it comes to Angela Merkel’s migrant madness meltdown, for example, but the difference between Germany and US-Amerika here is that the Germans behave as if there is. Germans normally being the all too direct ones, it is the Americans this time who make no qualms about how divided they are in Trump America.

4. There are no clear rules for dealing with accusations. Not true. Making false accusations, like the ones made against Kavanaugh here, is against the law. American laws allow those falsely accused of a crime to pursue a course of action in court, generally based on defamation of character. And this, I believe, needs to be done here.

5. The Supreme Court is now in a real mess. Well, they got the mess part right, I guess. But the Supreme Court mess is now in the process of being cleaned up, although there is certainly still quite a bit of work yet to do.

All in all, a solid job, Spiegel journalists. I’ll give you a seven for your five points this time. Keep the change.

Mit der Wahl von Donald Trumps Kandidaten Brett Kavanaugh zum Richter auf Lebenszeit am Supreme Court haben der US-Präsident und die Republikaner einen großen Erfolg errungen.