German of the day: Keine gute Tat bleibt unbestraft

That means no good deed goes unpunished.

American good Samaritan stabbed by Syrian immigrant in Germany after stepping in to stop harassment – An American has been stabbed by a Syrian national in Germany after allegedly stepping in to help two female passengers being harassed on a tram, according to reports.

The young man was attacked at around 12:25 a.m. on Sunday after intervening when “two men from a group harassed female passengers” on the tram in the eastern German city of Dresden, Saxony police said in a statement.

What’s so hard about pronouncing German?

It’s “GER” like germ and then “MAN” like man.

Just say them together kind of fast.

Anything else I can help you out with?

Germany is one of the best places to make a career as an opera singer, with 80 opera houses and billions of Euros in federal support. But mastering German pronunciation can be difficult.

German of the day: Hochkultur

That means high culture.

And in Germany that means you have to be high to think this stuff up.

A nude visit to the museum? That’s exactly what’s possible on two dates at Stuttgart’s Haus der Geschichte, and it’s even expressly encouraged. Guests can not only explore the exhibition, but also enjoy curator tours and performances.

German of the day: Alleingang

That means going it alone.

A major pillar of German international policy is to regularly stress how Germany will never again “go it alone.” German politicians then promptly demonstrate the importance of this strategy by going it alone once again.

Germany halts arms exports that Israel can use in Gaza – Germany is to suspend exports of weaponry that could be used in the Gaza Stripbecause of Israel’s plan to expand its operations there – the first time united Germany has acknowledged denying military support to its long-time ally.

Chancellor Friedrich Merz’s sudden about-turn on Friday followed mounting pressure from the public and his junior coalition partner over the manmade humanitarian crisis in Gaza, where Israel has severely restricted supplies of food and water.

German of the day: 320 km/h

That means 199 mph.

A speeding motorist driving at 199 mph on Germany’s Autobahn is fined more than $1,000 – A motorist was clocked driving at more than 320 kph (199 mph) on the Autobahn west of Berlin, a record high at more than 124 mph above the speed limit, German police said.

The speedster, who was not identified, was caught while racing along the A2 highway near Burg on July 28.

The driver was handed a fine of 900 euros ($1,043), stripped of two points from his driver’s license and banned from driving for three months, the Magdeburg police office said Tuesday.

German of the day: Inszenierung

That means staging, enactment, orchestration.

This Gaza photographer stages Hamas propaganda – Emaciated children, desperate mothers, and people begging for food with empty pots: these photos from Gaza circulate around the world. They are moving millions of people and influencing politics worldwide.

However, research by the Süddeutsche Zeitung newspaper now calls these images into question: Are some of the pictures from Gaza deliberately staged—and part of a propaganda strategy by Hamas terrorists?

The hunger is (almost always) real – but the images are often not entirely so. For example, a widely circulated photo recently showed desperate people in front of a food distribution point on a truck. Opposite them: photographer Anas Zayed Fteiha, a freelance “journalist” working on behalf of the Turkish news agency Anadolu.

Possible problem: The scene, also captured by other photographers, shows mainly adult men waiting for food—and getting it.

German of the day: Anstieg

That means surge.

German armed forces see 28% surge in recruits in NATO defence boost – Germany’s armed forces reported a 28% surge in soldier recruits from January to late July, compared with the same period last year, bolstering plans to boost NATO defences in response to what it sees as an increased threat from Russia.

The Defence Ministry said on Thursday more than 13,700 people had joined the Bundeswehr – the army, air force, navy and other forces – in that period, in what it said was the steepest rise for years.

German of the day: Schattenwirtschaft

That means shadow or underground economy.

It’s a Volkssport (national pastime) here. Over-taxed Germans get even with the government any and every chance they get. See Schwarzarbeit.

German shadow economy booms amid high taxes and state aid – While Germany’s economy falters, the country is experiencing a rise in undeclared work. What role do taxes and generous state aid for the poor play in the surge?

German of the day: Klima-Disinformation

That means climate disinformation.

The consequences of green climate disinformation – Whether it’s heat, drought or global warming, the loudest warnings about climate change are preventing effective solutions…

The EU had proposed being able to buy three percent of its CO₂ reduction outside the continent from 2036, for example by planting forests in Africa… Green lobbyists, on the other hand, want all of this money to be spent on climate protection in this country (Germany). The case is exemplary: those who are particularly vehement in their warnings about climate change are opposed to pragmatic solutions.

German of the day: Trittbrettfahrer

That means freeloader.

Or free rider, if you prefer.

Germany’s Merz tells BBC Europe was free-riding on US – German Chancellor Friedrich Merz has accepted US accusations that Europe was doing too little to fund its own defence and security, but now believes they are on the same page.

“We know we have to do more on our own and we have been free-riders in the past,” he told the BBC’s Today Programme, “they’re asking us to do more and we are doing more.”