If you have your doubts and worries about where your language is going in matters of political correctness, just be glad that you don’t speak German.
Squirming as everyone does these days to find a way to neuter anything and everything that can be neutered because, well, I’m still not quite sure why that is… The University of Leipzig has now made a very important contribution to this valiant endeavor, I think.
In German, calling a man a Professor and a woman a Professorin simply isn’t as geschlechtsneutral (gender-free) as it needs to be in this complex time we live in, it seems. That’s why the head smart folks what’s in charge of proper correct-type language usage here have decided to simply matters drastically. From now on Leipzig professors of either sex will be referred to as “Herr Professorin” or Mr. Madame Professor.
I know, I know. You think that I’m pulling your leg and that this is some kind of a prank or a punk or whatever it is they call it these days, but it isn’t. Honest. It’s here. We’ve come a way long way baby. And this is where we are now.
Mit “Professorin” können somit künftig auch Männer gemeint sein, “Dozentinnen” umfasst sowohl männliche als weibliche Personen.