German Of The Day: Wunder

That means miracle. As in miraculous.

Voting

You know, like Joe Biden receiving 138,339 votes in an overnight vote-dump in Michigan and Donald Trump not getting one? As in zero?

Then another mysterious all-Biden vote-dump happened in Wisconsin. Biden miraculously overcame a 4.1-point Trump lead in the middle of the night thanks to vote dumps in which he got—you guessed it—100 percent of the votes and Trump got zero.

Now another miracle is taking place in Pennsylvania. In 2020 the Wunder never cease, I guess.

Germany On A “Fresh High”

A fresh coronavirus high of 20,000. The Germans are still high on their last coronavirus high (thinking that their restrictions will get this under control), but still.

Corona

New cases in Germany climbed to a fresh high, while unprecedented numbers of Covid-19 patients are in intensive care in Belgium…

Germany registered a record increase in new cases, days after the government imposed the toughest restrictions since a national lockdown in the spring.

Europe’s biggest economy had 31,480 new infections in the 24 hours through Thursday morning, bringing the total to 608,611, according to data from Johns Hopkins University. The figures have fluctuated wildly in recent weeks, with daily infections falling to the lowest in almost two weeks on Wednesday.

We Can Do It!

Again. I mean, we can’t do it again. But still. We will.

Merkel

The first “heavy” Corona lockdown didn’t work back in March so we’ll try a “lockdown light” now. Makes sense to me. If you ask her. But that’s only because she’s been in power since Christ was a corporal and lost all touch with reality long ago. Well, at least since 2015.

Chancellor Angela Merkel appealed to Germans to obey expansive new restrictions throughout November, holding out the prospect of more freedom in the run-up to Christmas if the second coronavirus wave is pushed back.

“If we stick it out for one month, that can be a barrier in this second wave.”

Even The German Public Is Starting To Get It

On the one hand, as the Washington Post itself put it: “Germany and France announce new national lockdowns, saying they have lost control of the coronavirus.”

Corona

On the other hand, the German government, for its part, still pretends that it has the situation under control and is trying desperately to prove this to the German public by introducing ever more restrictive measures. Das Chaos ist perfekt, in other words. Everything is perfectly chaotic.

German hostility to Merkel’s coronavirus shutdown grows – Chancellor Angela Merkel and Germany’s 16 state premiers spent four hours deliberating before announcing drastic measures to curb the spread of the coronavirus. The question now is how the Germans will react.

 

“Germany’s Smart, Simple Formula for Fighting Its Coronavirus Spike”

Isn’t working. And won’t work (in the mid- to long term). Their smart, simple formula last March (the big lockdown) didn’t work either.

Covid

But none of your readers are interested in that. You’ve trained them well.

When it’s come to fighting the coronavirus crisis, Germany has been a model among Western nations. Under Chancellor Angela Merkel’s leadership, the country’s swift and organized initial response to the pandemic kept deaths low and quickly pushed case rates down to a controllable level. Its successes have in many ways stood as the starkest contrast to America’s scattered, disastrous response—proof that a large democracy with a federal form of government could, in fact, get a handle on the disease.

But…

PS: Always remember that everything before “but” was a lie.

If Only The United States Could Do Everything Right Too

Remember: Corona only spikes in the United States because, well, we do everything wrong.

Light

Not so in ze Europe. Take Germany, for example. They’ve done everything right so far (face masks, social distancing, strict restrictions, etc). The Germans even did a big lockdown already, just a few months back. And now, because the first lockdown worked so well and was so much fun, I guess, Germany is going to lockdown again. Only this time they refer to it as a “lockdown light.” Light as in restaurants, bars, hotels, gyms etc. will no longer have any guests and professional sports events will be held without spectators. And everybody stays home, of course. Sound vaguely familiar? It should. It is. But maybe this light lockdown will be more effective than that heavy one they did first. It’s all a question of having a positive attitude. Something Germans are world famous for.

Germany to go into circuit-break lockdown as coronavirus surges – Germany will impose an emergency month-long lockdown that includes the closure of restaurants, gyms and theatres to reverse a spike in coronavirus cases that risks overwhelming hospitals, Chancellor Angela Merkel said on Wednesday.

 

If Only The United States Could Get Covid Under Control Like The Europeans Have

Not, I mean. Take Germany, for example. Please.

Covid

Despite doing everything right (just ask the government, they’ll tell you they have) Angela Merkel is now considering a “lockdown light.”

Global report: Merkel says Germany faces ‘difficult months ahead’ in Covid fight – Chancellor says country is on verge of losing control as Europe death toll passes 250k.

“We are seeing very, very high positivity rates and an increasing lack of capacity to do any effective form of contact tracing, which is going to further drive the disease into darkness.”

Here’s What Happens When You Do Everything Right

Corona-wise, I mean (around 12,000 new infections a day now in Germany these days – highest rate here yet). You know, face masks, social distancing and all that?

Toilet Paper

Germans Are Panic Buying Toilet Paper And Disinfectants As Covid-19 Surges Again – Unlike the April lockdown, where massive hoarding led to empty store shelves, German retailers claim that they are better prepared this time.

“After the events we saw earlier this year, we are monitoring changes in demand more closely than ever to ensure that nothing is in short supply.”

“Motivated By Islamic Extremism?”

“Most likely.” It’s not like Islamic extremism is actually responsible itself.

Dresden

Germany: Dresden knife attack likely motivated by Islamic extremism – German police say they have arrested an asylum seeker suspected of killing one person and wounding another in Dresden two weeks ago. Prosecutors are now treating the deadly stabbing as a possible terrorist attack.

German of the day: Herumeiern. To “egg around,” as to walk on eggshells. That is, to pussy-foot (with an emphasis on pussy): To act in a cautious or non-committal way.

No Russian Collusion Here

Because it’s German collusion instead.

Justice

German businessman charged over exports to Russian military – Prosecutors say a German businessman and an alleged accomplice have been charged over the delivery of machinery to a company linked to the Russian military in violation of European Union sanctions

Ihm wird vorgeworfen, zwischen 2016 und 2018 Werkzeugmaschinen im Wert von acht Millionen Euro an einen staatlichen Rüstungskonzern geliefert zu haben, der Raketensysteme für die russische Armee herstellt.