The Latest Radical New Concept

After years of deliberation, the German Justice Department has finally decided to take a bold leap into uncharted legal waters and official declare that theft should be punishible. OK, in this case it’s “data theft.”

Wow. Talk about a great leap forward for German Gerechtigkeit (justice) or something. The background: Like junkies in need of their next fix, German tax officials (usually from SPD led state governments) have been regularly purchasing stolen goods in recent months; data CDs containing lists of German tax evaders with Swiss bank accounts. Needless to say, the SPD & Co. are unhappy about this rather belated juristic revelation.

Is this the beginning of the end of the means justifying the end? Or was it vice versa?

“Datendiebstahl soll strafbar sein.”

Buy Our Debt, Please

Angela Merkel just finished up another quick and dirty visit to China, this time to calm the Chinese down about the euro zone debt crisis and, well, to grovel for money. Neither aim was achieved just yet. But hey, you’ve got to be really patient with the Chinese, I’m told.

“The trip has a lot of ambitions: one, is to explain the euro zone debt crisis to the Chinese and two, convince the Chinese to keep supporting the euro zone and buying the bonds from some of the euro zone countries such as Italy and Spain and also Germany.”

And just in case you were wondering, no. She did not find the time to express German concern for human rights violations in China during this visit.

As Europe’s crisis persists, China increasingly sees Germany—its largest European trading partner—as a vital player in pulling the continent out of its slump, analysts say. Mr. Wen said his talks with Ms. Merkel Thursday have made him “more confident” in Europe’s ability to resolve the crisis.

Dreck am Stecken

That means having a skeleton in your closet. You know, like Germany’s Commerzbank seems to have.

Commerzbank has said it could be fined by the US authorities over its handling of transactions linked to Iran, Sudan, North Korea and other countries that are the subject of US sanctions.

Die Commerzbank soll gegen das Iran-Embargo verstoßen und Geldtransfers in das Land ermöglicht haben.

Size Matters

There appears to be only one thing that Germans love more than being greener than green and concerned about saving the environment (and having to pay soaring fuel prices all the damned time in the process).

And that’s buying big honking high-horsepower cars with ever bigger engines all the freakin’ time. Vroom! Vroom!

In the first seven months of 2012, the average horsepower of the engines of new cars sold in Germany stood at 138 hp, up from a previous record of 135 hp seen in 2011 and 130 hp in 2010.

Die Deutschen lieben immer stärkere Autos – im Schnitt hat jeder Wagen um drei PS zugelegt.

Decision Delayed On Delayed Airport’s Latest Delay

Late for a delayed press conference, which was then delayed again, Berlin officials have now announced their decision to delay their decision to delay Berlin’s delayed Airport’s latest delay.

Berlin mayor Klaus Wowereit, a Social Democrat who has made the Berlin-Brandenburg Airport his flagship project, wasted no time in delaying further comment for later, unless delayed.

“Wowereit is making the city look more and more ridiculous in international eyes.”

No One Can Explain German Power Grid Instability

But as far as I can tell, it seems to have begun sometime shortly after the Fukushima nuclear disaster in Japan.

Sudden fluctuations in Germany’s power grid are causing major damage to a number of industrial companies. While many of them have responded by getting their own power generators and regulators to help minimize the risks, they warn that companies might be forced to leave if the government doesn’t deal with the issues fast…

The problem is that wind and solar farms just don’t deliver the same amount of continuous electricity compared with nuclear and gas-fired power plants. To match traditional energy sources, grid operators must be able to exactly predict how strong the wind will blow or the sun will shine.

“Every company — from small businesses to companies listed on the DAX — are buying one (APC emergency power generators) from us.” 

World’s Largest Brown Coal Power Plant Inaugurated In Germany To Help Save Environment

This German energy turnaround stuff can get really complicated, I find.

But as far as I can tell, dirty energy is clean energy here, too. As long as it’s German-made, that is.

“Dieser Neubau ist ein herausragender Beitrag zum Gelingen der Energiewende.” 

Clean Power Cleaning Us Out

The German textile industry, among others, is mad as hell and isn’t going to take it anymore. Not when it comes to having to pay billions into the governments way cool Ökoenergie-Förderung (clean energy surcharge = tax).

That is why three companies now plan to challenge this surcharge subsidizing renewable energy in court.

More good government in action again, I guess. Energy companies have to pay the price for electricity generated through renewable technologies, and transfer the extra cost on to their customers. While energy-intensive industries like aluminum or steel are free from the surcharge, most of the textile industry has to pay.

“You cannot get an energy turnaround for free.”

Angela Tea Party Merkel

“Wait a minute… This seems familiar to me. Romney and Ryan stole all this from Angela Merkel! That which the Tea Party wants to do is already being done by Merkel here, and for quite some time now: She wants to force other European states to save instead of just continuing to throw money at them.”

“With Ryan as vice-presidential candidate, the presidential election now has two clear and easily understandable alternatives: Obama wants to save the economy by going further into debt (financed through taxes) and pumping this into the economy. Romney and Ryan want to save the economy by lowering taxes (which should lead to more private investment) and forcing the state to save.”

Ich habe jedenfalls nie verstanden, warum die Deutschen die Tea Party nicht mögen. Logisch ist das nicht: Einerseits sind die meisten Deutschen erschrocken und verängstigt ob des schwindelerregenden amerikanischen Haushaltsdefizits und fest überzeugt, dass Amerika die Staatsschulden abbauen muss. Sonst würde es doch irgendwann zusammenbrechen oder von China aufgekauft. Gleichzeitig aber hassen sie die einzige politische Bewegung, die genau dafür kämpft – die Tea Party.

And now here’s some economist rap.