Schulz Effect Now Tropical Depression Schulz

Only we’re not in the tropics here.

Schulz

And down, down, down they go. Germany’s Social Democrats (SPD) keep losing ground in the polls just weeks ahead of the country’s parliamentary election. They have now reached what they call the vor-Schulz-Tief or pre-Schulz-low before the legendary, if not mythical medial Schulz effect kicked in when he announced his candidacy. Well, at least he’s not an alien. Having the media on your side doesn’t always help, folks. Not here in Germany, either, I mean.

The Greens have seen better days themselves. Some of the Green rats have even begun jumping ship.

„Die spannende Entscheidung ist der Platz drei. Daran zeigt sich, welche Botschaft von der Bundestagswahl ausgeht. Für die Grünen sind alle, die ihre Meinungen nicht teilen, dumm, von gestern oder böse. Diese Überheblichkeit ist nicht nur nervtötend, sondern auch eine Gefahr für den Wohlstand, wenn Technologien zum Feindbild gemacht werden.“

 

German Of The Day: Sozialabgaben

That means social welfare contributions. And that comes out to be some 900 billion euros in Germany annually. These are not voluntary contributions either, folks.

Sozialabgaben

This is 29.3 percent of Germany’s GDP. GDP here standing for Grotesque and Deranged Payments, by the way.

Diese Leistungen entsprechen den Angaben zufolge 29,3 Prozent vom Bruttoinlandsprodukt (BIP/2015: 29,2). Nach einer Prognose wird Ende kommender Legislaturperiode die Billionen Grenze überschritten. Die Sozialausgaben werden dann bei 1,1 Billionen Euro liegen.

PS: The word “social” is a code word for “here’s something for free” over here, too. Just in case you were wondering.

German Of The Day: Notlandung

That means emergency or forced landing.

A380

I guess size matters after all.

The future of Airbus’s A380 super jumbo looks even more bleak after the pan-European aircraft company said it was cutting production of the double-decker airliner.

Reporting half-year figures, Airbus said that “considering the current order booking situation” delivers of the A380 will be reduced to eight in 2019…

Demand for the giant four-engined aircraft has waned as airlines seek the efficiencies of smaller twin-engine aircraft. Airlines have ordered just 317 A380s; so far 213 have been delivered.

Der weltgrößte Passagierjet A380 wird für Airbus zu einer immer herberen Enttäuschung. Weil Airlines den Flieger nicht mehr bestellen, streicht der Hersteller die Produktion ab 2019 auf acht Maschinen pro Jahr zusammen.

German Of The Day: Berührungsangst

That means the fear of contact or of being touched.

Books

Anti-fascists close an Israeli’s “Nazi recruitment center” in Berlin? Wow. They used to just call them bookstores. But I think I understand, sort of. Books and their authors are scary and dangerous. You know, scary like old ideas are scary, addressed from a distant, detached and academic point of view? That type of think might cause a fuss so make sure to cause the fuss beforehand. Unless you’re talking about books like the Communist Manifesto and stuff like that, of course. No Berührungsangst there.

A Berlin bookstore owner has said that the protests and boycott orchestrated by local anti-fascists against a planned event about fascist Italian philosopher and occultist Julius Evola – whose work inspired both Benito Mussolini and the far-right movement in the US – has helped force him out of business.

“So drum together all your punk friends and their dogs and pay a visit to these eso-hipsters on Thursday (the day of the event).”  My. how anti-fascist of you.

German Of The Day: Migrationshintergrund

That means migrant background.

Police

And that is what the groups of thirty to fifty young people (a more strongly coded code word) had in common as it came to violent clashes with the police at a Volksfest in the little German town of Schorndorf. Other visitors at the Volksfest, these specifically of Iraqi and Afghan background, were arrested in connection with three cases of sexual assault.

Personally, I’m convinced that the victims provoked these attacks again. There’s a popular German saying here: Other countries, other customs. Germans are just a little slow when it comes to adopting these other customs, that’s all.

Unstrittig ist, dass es am Freitag und Samstag insgesamt drei sexuelle Belästigungen gab und dass in diesen Fällen gegen Iraker und Afghanen ermittelt wird.“

 

German Of The Day: Die Mannschaft

The advertising marriage of VW and “Die Mannschaft”, as Germans call their team, starts on January 1, 2019 and runs until July 31, 2024.

Mannschaft

No financial details were released, but German media said Wolfsburg-based VW would pay the German Football Association DFB 25 million to 30 million euros ($28-34 million) a year, far more than Daimler has paid.

German Of The Day: Deutsche Bank

That means German Bank.

Deutsche Bank

And it’s getting hard to find a financial scandal that this bank is not involved in. When it comes to corruption and criminal activity, it’s the Volkswagen among the banks, you could say. Or the Audi, if you prefer.

Today’s criminal activity: U.S. authorities have tried to seize millions of dollars associated with several companies that deal with North Korea, including the country’s military, from eight large international banks, according to court filings made public on Thursday. Deutsche Bank is among them.

Some of the transactions were processed for Dandong Zhicheng Metallic Material Co and four affiliated “front” companies that prosecutors said tried to evade sanctions through transactions that would benefit North Korean entities, “including the North Korea military and North Korea weapons programs,” according to the filings.

Amerikanische Staatsanwälte haben die Deutsche Bank und sieben weitere Banken im Visier. Der Grund: Sie sollen Geschäfte mit nordkoreanischen Tarnfirmen gemacht haben.

Facebook’s Behind It

Never having been a country with anti-Jewish sentiment issues before, German President Frank-Walter Steinmeier, aka Schlafmütze (sleepyhead), just did a little research and was shocked to discover that those awful American social media companies are the reason for the increased anti-Jewish sentiment in Germany today.

Facebook

“Social media often propagates the spread of hate messages and antisemitic provocation,” Steinmeier said, noting that the trend is growing across Europe. Except in Germany, of course, because trend isn’t really the right word for it here. Thanks to social media, he reiterated.

 

German Of The Day: Partypolizei

That means party police. And who else could that refer to but the police in Berlin?

Party

Headline: “Party police” sent back to Berlin from their G20 deployment in Hamburg.

– Hundreds of Berlin police were deployed to help safeguard the coming G20 summit in Hamburg.

– But now three hundred have been prematurely dismissed from the deployment due to improper behavior.

– The accusations include urinating and having sex in public. In addition, one police woman was said to have been dancing on a table in a bath robe while brandishing a gun in her hand.

I don’t get it. So why did they get sent back home again? Those Hamburg cops must be real bores.

“Zwischen Beamtenarsch und Arschretter liegt oft nur ein vereitelter Überfall.”

Don’t Mind The Mind Police

You don’t have to. They’re minding you. Before you even noticed that you minded, too. But once you do start minding, remember to remind yourself that they are only minding you for your own good. So never mind.

Sexism

Progress at last, I must say. Berlin’s Left party has taken another step forward into the past by banning what they have deemed to be sexist advertising with of half-naked women on city billboards. I couldn’t agree more. I want them all naked. Completely naked. Now.

That image above would also fall under that sexism category, by the way. Like I said, never mind.

“You don’t have to hide your pugs.”