German Of The Day: Wetter

No, let’s make that the English word of the day instead. Not Wetter,  German for weather, let’s go with the English word wetter. You know, as in there are few countries out there that could possibly be wetter than Germany?

Wetter

But that doesn’t stop Germans from going completely overboard when it comes to unnecessary water conservation measures, of course (and don’t say you heard it from me but it’s the German water mafia I tell you).

People here are known to flush toilets with old bath water and to take turns bathing in the same tub without refilling it. New German toilets typically use about two gallons of water for a full flush and less than one for water-saving.

Conserving water is an expression of personal virtue and social responsibility. But as scholars, utility managers, and municipal officials point out, there is a dark side to the impulse. Sewage stagnates in too-large canals and noxious gas is corroding cement. Basements in Berlin are flooding because of the rising water table.

“Water Saving in Germany Is Nonsense.”

And In Other News: Germany Unable To Deliver On Its NATO Promises

Ain’t no big deal. It’s not like NATO partners could ever get attacked or anything.

Bundeswehr

And besides, it’s not the Bundeswehr’s fault. “Industry” let them down again (or the lack of it?).

Germany could not currently fulfill its NATO commitments in the event of an attack on a member of the alliance, owing in part to severe backlogs in replacement parts for its aircraft.

“With our airborne systems we are currently below the target figures announced one year ago, defining what we would want to make available to NATO within 180 days in the case of an emergency,” Defense Minister von der Leyen told the “Bild am Sonntag” newspaper. “Delays for replacement parts for our planes and the missing helicopters are the reason for this.”

The German War Machine She Is Broken

Only half of Germany’s Eurofighters are operational. Of Germany’s 180 tanks (total), only 70 are ready to roll.

Army

But honestly, who cares? Where would these tanks roll to even if they could roll? Other than over and die, I mean.

This “shocking” new revelation that doesn’t shock anybody who has lived in this country for more than five minutes is just another one of these  famous German Scheindiskussionen (mock discussions). Everybody here knows that even if all of this equipment was in perfect working condition it would never be used anyway. It’s at times like these when everyone else in the world can see what the German army really is: An Alibi Army (you can’t sell expensive weapons systems without having an army to justify why you built them). Not that anybody out there could care less or anything. But still.

Nur 42 der 74 verfügbaren Eurofighter der Luftwaffe sollen für Ausbildung, Übungsflüge oder Einsatz bereitstehen, bei den Tornado-Jägern seien es nur 38 von 66. Von den 43 aktuell verfügbaren Transall-Maschinen C160 könnten demnach nur 24 starten, beim Transporthubschrauber CH-53 seien nur 16 von 43 einsatzbereit…

Accidents Do Happen

A German construction company has apologized to the city of Goslar after laying bricks in the shape of a swastika at a new shopping center there (this is the town that finally got up enough civil courage to revoke Adolf Hitler of his honorary citizenship last year, after all).

Swastika

The builders claim that the shape of the bricks was purely accidental but when trying to contact the particular worker responsible to ask him about some other shapes discovered at the shopping center (the Nazi party eagle, several pairs of SS bolts and a big “I Love Adolf” mosaic)  he could no longer be found for questioning.

“We have no leads, we are keeping our options open and investigating. We are speaking to the building firm responsible for the new footpath. They claim it was not deliberate but just an innocent mistake, and have already changed it.”

Update: Why Germans Always Pay Cash?

Because they can. Take cash-stuffed German mega-companies, for instance.

Cash

They’re buying everything they can find in US-Amerika these days that hasn’t been tied down.

In recent days, two multibillion-dollar deals were announced. On Sunday, the German engineering conglomerate Siemens announced a $7.6 billion acquisition of the Dresser-Rand Group, the United States oil products company. And on Monday morning, Merck of Germany, the chemical and drug giant, said it would pay $17 billion for Sigma-Aldrich, an American life sciences company.

PS: Remember when Japan was going to take over the United States? No, I guess you wouldn’t remember that. Never mind.

German Of The Day: Frieden Schaffen Ohne Arbeitsplätze

Ohne Waffen natürlich. That means “make peace without weapons.” Or in this case without jobs?

Tank

After Economy Minister Sigmar Gabriel (SPD) recently announced that he will tighten rules on arms exports from Germany (the world’s third largest arms exporter) in the coming months, Germany’s defense industry lobby has fired back with the warning that “these companies are looking into shifting production abroad.”

The defense industry employs about 80,000 people in Germany.

It is unclear at the moment which weapon the Economy Minister will pull out now to make peace with next.

“Wenn mein Land bei mir nicht kauft und mir gleichzeitig sagt, du darfst nicht exportieren, dann halte ich das nicht lange durch.”

Why Germans Always Pay Cash?

Like, duh. Because they’re the ones who have it all.

Cash

But the real point isn’t that Germans love cash. It’s that—for the same historical reasons—they loathe debt. (Armchair anthropologists have also long noted that German word for debt—Schulden—comes from the word for guilt, Schuld.)…

In other words, the German tendency to settle up in cash undeniably reflects the fact that for much of the last century, Germany has been either on the brink of, in the midst of, or struggling to recover from, disaster. And traumas like that are bound to leave, if you’ll excuse the pun, a mark.

Red Carpet Treatment

For the guy with the gas. From Qatar.

Qatar

Who cares that Qatar funds ISIS terror and revels in exploiting its expatriate slave laborers ahead of the 2022 World Cup (to name just two minor points)? It is also the world’s biggest exporter of liquefied petroleum gas (LPG). And these days, with Germany’s good buddy Putin getting all uppity about passing his Russian gas (and currently suffering from a 35% Russian gas import addition) LPG looks like the next best drug of choice.

Economic ties remain key to Germany’s relationship with Qatar, one of the Organization of the Petroleum Exporting Countries’ energy-rich members. The partnership increasingly encompasses energy interests, especially in light of the crisis in Ukraine and potential threats to Europe’s gas supplies.

Der Büroschlaf Ist Immer Noch Am Gesündesten

Sleep at the office is still the healthiest. But not even that is enough to keep us top fit these days, it seems.

Sleep

A shocking new study reveals that none of us are getting nearly enough sleep and that this is eventually going to make us go all demented and stuff if we aren’t all demented and stuff already. Before it kills us, I mean.

It appears that this stressful information society we live in is causing us to sleep one and a half hours less then we used to back in the 1960s because, well, I dunno, we have to process sleep data fun facts like this, for instance. We are suffering from permanent sleep deprivation, these experts tell us. All of us. So wake up and go back to sleep already.

„In unserer Informationsgesellschaft schlafen wir ein bis eineinhalb Stunden kürzer als noch in den 1960er Jahren. Wir haben relativen Schlafentzug – alle.“

German Of The Day: Hauptverkehrszeit

You know, the peak hour? The highpoint? Not to be confused with other kinds of public Verkehr (traffic) out there, however.

Verkehr

It usually takes place in the Berlin subway around have sex, I mean halb sechs (five-thirty) in the morning, maybe later. Sometimes the Hauptverkehrszeit comes earlier, though. Even when it’s in the evening. Or in the middle of the night.

Police said that charges could only be brought in such a case if someone felt disturbed by the couple’s display and reported it to the authorities.