Let’s Do The Math

Yeah, that makes sense. When Britain does it’s Brexit thing and leaves the EU the money they’ve been pumping into it all these years will stop coming in.

Brexit

That means the remaining countries – like Germany – will have to make up for this. OK. Are you still with me here? Good. Now can you tell me why this is supposed to be a news item? You should have worried about this before you failed to compromise with them and let them get away in the first place.

Of the expected 10.2 billion euros that will be permanently missing in the EU budget after the Brexit, Germany will most likely have to come up with an additional 3.8 billion annually if the general conditions remain the same.

Von den voraussichtlich netto 10,2 Milliarden Euro, die im EU-Haushalt nach dem Brexit dauerhaft fehlen würden, müsste Deutschland bei unveränderten Rahmenbedingungen rund 3,8 Milliarden Euro übernehmen.

With Nurses Like This You Don’t Need Doctors

A German nurse serving a prison sentence for murdering two patients is suspected of killing a total of 102 people, more than previously known, police and public prosecutors said on Thursday. That would make him Germany’s deadliest serial killer if he was found guilty. The man, identified only as Niels H. under reporting rules, has admitted to deliberately injecting patients at two clinics in northern Germany with deadly drugs and then trying to revive them in order to play the hero.

Nurse

Ten years ago, a German nurse was convicted of killing 28 elderly patients. He said he gave them lethal injections because he felt sorry for them. He was sentenced to life in prison.

In Britain, Dr. Harold Shipman was believed to have killed as many as 250 people, most of them elderly and middle-aged women who were his patients. Known as Dr. Death, Shipman was sentenced to 15 life terms in 2000; he died prison in 2004, apparently a suicide.

German Of The Day: Weltspitze

That means world-class. And that’s what Berlin is. Or at the very least European-class. When it comes to crappy airports.

Airport

Just like at a survey taken a little earlier this year, of the top ten most horrible airports in all of ze Europe, Berlin Tegel and Berlin Schönefeld got on the short list again, although they only managed ranking ninth and tenth this time. Of course if they counted crappy non-existent airports, Berlin BER would have squeezed in there, too. Or do you think they might have a special consolation prize for that category?

Ein Nutzer schreibt sogar, der Flughafen Berlin Schönfeld sei “der schlechteste Flughafen überhaupt”. Alles sei sehr beengt und zu klein für die vielen Reisenden. „Die Wände, die Fenster und der ganze unsaubere Flughafen erwecken den Eindruck, dass man in einem Gefängnis ist, aus dem man fliehen will“.

This Is A Horror Scenario For The Future?

It’s already happening now, folks.

EU

“EU enlargement has been largely abandoned, other states have left the community, Europe has lost its global competitiveness… The increasingly disorderly, sometimes chaotic and conflict-prone world has dramatically changed the security environment of Germany and Europe.”

A possible vision for the year 2040? Nope, nobody has to wait that long for this.

In einem der sechs Szenarien (“Die EU im Zerfall und Deutschland im reaktiven Modus”) gehen die Autoren von einer “multiplen Konfrontation” aus. Die Zukunftsprojektion beschreibt eine Welt, in der die internationale Ordnung nach “Dekaden der Instabilität” erodiert, die Wertesysteme weltweit auseinanderdriften und die Globalisierung gestoppt ist.

German Of The Day: Weltkriegsbombe

That means second world war bomb.

Weltkriegsbombe

And that is what this zucchini up there is not, of course, although the retired gardener who discovered this thing mistook it for one and called the cops to come and have it defused.

They didn’t diffuse it directly, of course, but one of the cops cooked up one mean dish of baked Parmesan zucchini. Or certainly could have.

Bombe oder Zucchini? In Baden-Württemberg hat ein Mann die Polizei alarmiert, weil er die Frucht in seinem Garten für eine Weltkriegsbombe hielt.

The Case Of The Missing 30,000 Asylum Seekers

Not only can German citizens now sleep better at night knowing that their borders are secure (now that Austria and other countries are protecting them for them) they can also rest assured knowing that the responsible authorities who are processing the 1.6 million people currently seeking protection in Germany have everything under perfect control.

Asylum

Or practically everything. Sure, there’s that little thing that just came out about them having lost track of 30,000 rejected asylum seekers, these folks apparently having just disappeared into thin air, nobody has the slightest ideaa where they are and all that but, hey, nobody wants to introduce a police state here in Germany and when you’re talking about 1.6 million, 30,000 are just a hand full of peanuts, right?

“No wonder many people are worried and unsettled. They ask: ‘can the state protect me?’ Politicians must take this insecurity seriously.”

US-Amerika To Penetrate Germany Again Tonight

“They see it as just one more example of American commercial penetration*.”

Halloween

Popular as it is, many people are vehemently against Halloween in their countries, whether it be religious objections or fears of cultural imperialism.

It may be a bit of both in Germany, where 48 percent of respondents in the 2017 YouGov survey said the spooky holiday is a U.S. import that displaces German culture. October 31 is Reformation Day in Germany, and commemorates the day when Martin Luther launched Europe’s Protestant Reformation.

So on that happy note, Happy Halloween everyone! Whatever holiday you might be celebrating tonight.

Fast 50 Prozent der Deutschen glauben, Halloween sei ein US-Import, der die deutsche Kultur gefährde. Fakt ist, dass der Brauch ursprünglich aus Irland stammt.

*Psst. Don’t spoil everybody’s fun by explaining that Halloween originated in Ireland.

Homeless Go Home!

Homeless go home? So you can be, I dunno, homeless there instead?

Homeless

There were roughly 2,000 homeless in Berlin twenty years ago. Ever since the Eastern European countries have allowed freedom to travel it plain to see that more and more people live in the city’s streets and parks. The railway station mission and Caritas organization estimate that up to 10,000 homeless are stranded in Berlin today.

Half of the rough sleepers in the German capital are Polish nationals, German news outlet Deutsche Welle has reported.

City authorities and charity organisations in Berlin expect Poland and other Central and Eastern European countries to pull their weight in helping their homeless compatriots by providing financial help and social workers, said Ortrud Wohlwend, from the Berlin-based Stadtmission organisation.

Foreign rough sleepers in Germany are not entitled to any help from the state. They do have the right to medical care as EU citizens, however, and may apply for unemployment benefit after five years of living in the country.

Vor zwanzig Jahren, heißt es, hätten rund 2000 Obdachlose in der Stadt gelebt. Seit der Reisefreiheit für osteuropäische Staaten ist aber mit bloßem Auge zu erkennen, dass in der Stadt immer mehr Menschen auf Straßen und in Parks leben. Bahnhofsmission und Caritas schätzen, heute seien bis zu zehntausend Obdachlose in Berlin gestrandet.

Green Phantom Energy Expensive, Too

How the hell do they do this? It’s magic.

Strom

And the trick goes like this: Germans spent some 643 million euros last year for energy that was never even produced. The reason is the wind energy operators get compensation payments for lost revenues.

How’s that? Is this the New Deal all over again? Nope. Well, yup. Only different. On most days wind turbines in Germany produce more energy than needed. In oder to avoid overloading the energy grid, turbines get taken off the grid or this energy gets fed into foreign grids – for free. In order that German wind energy operators still get their money, however, they get “compensation.” That is, money for electricity they never had to produce. 643 million euros was shelled out for this last year alone, like I said. And things are looking up, too. This was over twice as much as was paid in 2015 (315 million euros). Can’t wait for next year’s bill. German taxpayers pay for this, just in case you were wondering.

Damn. I sure do wish that US-Amerika could start making some progress here with this renewable energy scam, I mean business, but nobody back home seems to get it.

Die Strom-Netzentgelte steigen auf Rekordniveau. Ein Grund sind Windräder, die sich im Leerlauf drehen. Und die Verbraucher merken es im Portemonnaie.

German Of The Day: Tapfer

That means brave or valiant. Yeah, here’s to you tapfer drug dealers hanging out in the parks of Friedrichshain-Kreuzberg.

Drugs

Only in Berlin, folks. No joke: Somebody over at that district’s museum of local history has set up an exhibition honoring the “undaunted” criminal African drug dealers who carry out their illegal trade despite the slings and arrows of outreageous fortune they are forced to endure like… I dunno. Being pursued by the cops for breaking the law?

Oh yeah, and there’s racism involved, too (there always is). These guys are “in the spotlight of racist animosity” and are the “scapegoats for collective hate” because all they want to do is sell illegal drugs and the system won’t let them do it. Oppression everywhere you look these days, I tell you.

This is an outrage, damn it! That something like this exhibition is possible and it isn’t even meant to be a joke, I mean. Or is it? The more I read this the less sure about it I am.

„Drogendealer leisten einen gesellschaftlich wertvollen und von vielen Menschen geschätzten Dienst – und zwar dort, wo sie gut zu erreichen sind: mitten im Bezirk, vor allem in den Parks.“

PS: Friedrichshain-Kreuzberg is a so-called red-red-green district governed by the Greens, the SPD and the Left Party. Just in case you were wondering.