German Left-Wing Hooligans Respect The Police, Too

Police say more than 120 officers were injured and 86 demonstrators were detained during leftist riots in the German capital which police call “the most aggressive and violent protests in the last five years.”

Berlin

About 3,500 protesters participated in the rallies, which started Saturday evening and lasted until early Sunday. Activists had called for the demonstration to protest against police operations at buildings taken over the squatters in the eastern part of the city last month.

123 Polizisten wurden bei den schweren Krawallen verletzt. Die Polizei sprach von der aggressivsten und gewalttätigsten Demonstration seit Jahren in der Hauptstadt.

German Of The Day: Frontstadt

That means a city on the front or on the front-line. You know, like the Berlin of today?

Berlin

Or at least that’s what certain people here in town seem to think about it. Some are even calling it a failed state.

Take a deep breath here now. They don’t really mean that, of course, but in terms of an upcoming city election the situation here is pretty dramatic for a large number of Berliners who might want to vote. Due to the continued chaos at the various Bürgerämter (citizen’s offices) throughout the various districts of the city (unbelievable waiting times for appointments being the main problem here) it is estimated that some 280,000 new and newly-moved Berliners will not be able to register to vote in time. They are now being encouraged to contest the results of any election they were not able to take part in.

One election researcher says that the last time Germany experienced this kind of chaos was shortly after World War II.

Ein Wahlforscher sagt, dass es ein derartiges Chaos in Deutschland zuletzt kurz nach dem Zweiten Weltkrieg gegeben habe. Berlin ist wieder Frontstadt, erfreulicherweise ohne Bombardements.

German Of The Day: Das war knapp!

Meaning that was a close call.

Flughafen

For a moment there it almost appeared as if the city of Berlin might somehow actually manage to complete the construction of the Mother of All Politically Engineered Airport Absurdities by the end of 2017. But only for a moment. Whew. The more things don’t change, the more they stay the same.

Travelers are set to wait still longer for Berlin’s much-delayed new airport to open, as city media report that a provisional opening date in late 2017 is no longer achievable.

Niemand hat die Absicht, einen Flughafen zu errichten.*

*Nobody has the intention of building an airport. Get it? You know, like nobody had the intention of building a wall? The only difference is that they got that wall up in no time.

Bayern Munich Wins DFB Cup For The 2,397th Time

What a surprise or something. And right here in Berlin, too. And that after another fascinating goalless finish in normal time. I got lucky, though. I only injured my forehead twice (slightly) nodding off during the match.

Hummels

Bayern management has already announced plans to celebrate the occasion by buying the next best Borussia Dortmund superstar money can buy. If there are still any left that they haven’t bought already, I mean. You know, the rich get richer and all that?

Während Bayerns Thomas Müller im Pokalfinale einfach “die Eier in die Hand” nimmt, versagen Borussia Dortmund im Elfmeterschießen die Nerven. Das nächste Titeltrauma veranlasst BVB-Coach Tuchel zu einem Feuerwerk der Selbstkritik – inklusive einer verbalen Abschieds-Ohrfeige für Mats Hummels.

German Of The Day: Späti

Speaking of Berlin… Finally there’s something this town can do really well: The Spätkauf or “open late” corner shop.

Späti

These late night places are everywhere in Berlin and, as the article linked to here rightly points out, “The Spätkauf in Berlin is not just an opportunity to go shopping, it’s also a social center for entire neighborhoods.” Or it’s an asocial center at the very least. There are guys at my Späti who seem to spend the whole summer hanging out around there, supporting the local beer industry in the process. Hey, somebody’s got to do it.

Mensch ist man dort, wo sie zu meinem Hund „meine Sonne“ sagen: Der Spätkauf ist in Berlin nicht nur Einkaufsgelegenheit, sondern auch soziales Zentrum ganzer Nachbarschaften.

Latest Cultural Exchange Takes Place

This time at Berlin’s Carneval of Cultures. Like, duh. Where else?

Culture

Police have detained three suspects after two teens were groped and robbed by a group of young men during Berlin’s “Karneval der Kulturen” festival. The assault was reminiscent of the New Year’s Eve attacks in Cologne.

Germans everywhere immediately began apologizing for not having first properly explained to these young men how sexual harassment, rape and robbery are not generally viewed as being socially acceptable in their country and then immediately sought to make amends for their shameful oversight by referring them to the German government’s latest $136,000 porn site specially designed for sex-starved refugees like themselves who are desperately trying to integrate with German women or anything else out there that moves.

Sex

Hmmm. They could have at least explained to that guy (I’m assuming here he’s the asylum-seeker) that the two of them are going to have to take the rest of their clothes off first.

The site is adorned with cartoon illustrations of various sex acts that are equally graphic and clinical. (Imagine the stick-figure man and woman on a public restroom sign pictured in virtually every conceivable sexual position.)

Secret European Army Being Planned By The Same Folks Who Brought Us The Euro And Refugee Crises

So like what force in the universe could possibly stand in its way? Or even want to. Honey, where’s our white flag?

Army

British Brexit campaigners have been boosted with news from Berlin that Germany is once more pushing for an EU army encompassing all 28 member states with a joint HQ and shared military planning.

Along with judicial, tax and immigration issues, a Euro army has for long been one of the main irritants of anti-EU campaigners.  

“German security policy has relevance — also for beyond our country. Germany is willing to join early, decisively and substantially as a driving force in international debates … to take responsibility and assume leadership.”

German Of The Day: Spießer

A Spießer is a fuddy-duddy. You know, like those fussy, old-fashioned and traditionalist folks who still insist on burning things down on May 1 in Germany?

Spießer

Incapable of learning any new tricks, and still living in a fantasy world based upon stories about some mythical, imaginary past that their Spießer grandparents and parents read to them as small children, they are no longer able to understand that nobody in today’s real world is interested in their outmoded tastes and manners anymore and, accordingly, becoming frustrated by the lack of attention they receive when resorting to violence, resort to violence.

Traditionsgemäß haben zum 1. Mai linke Gruppen in Berlin und Hamburg demonstriert.

Free Choice, More Convenience, Lower Prices?

Not in our city, buddy. I mean Airbnb buddy. Not if we from the we’re-from-the-government-and-we’re-here-to-help faction can do anything about it.

Miet-Map

We like things regulated here in Berlin. You know, we like things managed, micro-managed, even nano-managed or nanny-managed, if you prefer. What else do we have this oppressive Bevormundungsstaat (paternalistic state) for?

Looking to rent an apartment on your next vacation to Berlin? Starting Sunday, you can basically forget about it. From May 1, Germany’s capital is banning landlords from renting out apartments to short-term visitors, with only a few exceptions permitted.

The penalty for breaking the law is a substantial €100,000 ($113,000) fine — levied on people renting their homes, never on the guests themselves. There will still be some loopholes that allow a few vacation apartments to persist, but it seems that, in Berlin at least, the astronomical rise of Airbnb and other short-stay rental sites is effectively over.

Das Wohnungsangebot in Berlin bei Airbnb ist kleiner geworden. Mehr als 4000 Objekte wurden laut einem Medienbericht gestrichen. Offizielle Begründung: Sie böten “kein authentisches Reiseerlebnis”.

A Secret German Laboratory?

An “underground” research facility run by an elite staff of sinister scientist specialist types? Right here in the heart of Berlin?

Apple

Damn. Sounds pretty creepy to me. And I think I even saw that one once, too. Didn’t you? Wasn’t that the one with Michael Caine in it?

Apple could be developing the Apple Car in a secret Berlin lab, according to a report from Frankfurter Allgemeine. The German publication said on Monday that it had “learned from informed sources that Apple is running a secret laboratory for the development of an automobile — and this in the middle of Berlin.”

Wie deutsch wird das Apple-Auto? Eine Denkfabrik aus 20 Branchenexperten soll in Berlin an einem Geschäftsmodell für das iCar arbeiten. Die Pläne sind angeblich schon sehr konkret.